La Liga de los Estados Árabes condena la apertura de una embajada de Colombia en Jerusalén

La Liga de los Estados Árabes expresa su enérgica condena y profundo rechazo a la apertura de una embajada de la República de Colombia en la ciudad de Jerusalén, por considerar que dicha medida constituye una violación de las resoluciones pertinentes de la legalidad internacional y un desconocimiento del estatuto jurídico y político de Jerusalén Oriental, que forma parte de los territorios palestinos ocupados desde 1967 y es la capital del Estado de Palestina.

La Liga de los Estados Árabes advierte de las graves consecuencias que puede acarrear una medida de esta naturaleza, adoptada a pesar de las reiteradas advertencias y comunicaciones mantenidas con la parte colombiana, en contradicción con el consenso internacional sobre Jerusalén y en menoscabo de los legítimos derechos nacionales del pueblo palestino.

La Liga de los Estados Árabes subraya que el estatuto jurídico de Jerusalén no puede modificarse mediante medidas unilaterales ni decisiones diplomáticas contrarias al derecho internacional.

En este contexto, recuerda la Resolución 478 (1980) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, que rechazó el reconocimiento de las medidas destinadas a modificar el carácter y el estatuto de Jerusalén e instó a los Estados a retirar sus misiones diplomáticas de la ciudad.

Asimismo, recuerda la Resolución 2334 (2016) del Consejo de Seguridad, que reafirmó que no se reconocerá ninguna modificación de las líneas del 4 de junio de 1967, incluso en lo que respecta a Jerusalén, salvo aquellas que sean acordadas por las partes mediante negociaciones.

La Liga de los Estados Árabes reafirma, asimismo, que las resoluciones internacionales pertinentes, incluidas las de la Asamblea General de las Naciones Unidas, constituyen un fundamento vinculante para abordar la cuestión de Jerusalén, y que cualquier medida unilateral que afecte a su estatuto jurídico o político socava los esfuerzos de paz y debilita las posibilidades de alcanzar una solución justa y duradera basada en la solución de dos Estados.

La Liga de los Estados Árabes reitera que Jerusalén Oriental es la capital del Estado de Palestina y que una solución justa e integral exige el establecimiento de un Estado palestino independiente y soberano sobre la base de las líneas del 4 de junio de 1967, con Jerusalén Oriental como capital, de conformidad con las resoluciones de la legalidad internacional y la Iniciativa de Paz Árabe.

La Liga de los Estados Árabes insta a la República de Colombia a reconsiderar su decisión y revocarla, así como a respetar los principios de la Carta de las Naciones Unidas, las normas del derecho internacional y las resoluciones de la legalidad internacional.

Asimismo, subraya que el respeto del estatuto jurídico de Jerusalén constituye una responsabilidad internacional y que las medidas unilaterales no contribuyen a la paz ni a la estabilidad.

Traducción no oficial