NoticiasTraducción no oficial
2026-07-13

Nabil Fahmy remite sendas cartas al ministro de Asuntos Exteriores de Eslovenia y a la alta representante de la Unión Europea en relación con los planes de Eslovenia de retirar su reconocimiento del Estado de Palestina y trasladar su Embajada a Jerusalén Este ocupada.

Nabil Fahmy remite sendas cartas al ministro de Asuntos Exteriores de Eslovenia y a la alta representante de la Unión Europea en relación con los planes de Eslovenia de retirar su reconocimiento del Estado de Palestina y trasladar su Embajada a Jerusalén Este ocupada.

El portavoz del Secretario General de la Liga de los Estados Árabes declaró que el Secretario General, Sr. Nabil Fahmy, remitió en el día de hoy dos cartas: la primera al Sr. Tone Kajzer, ministro de Asuntos Exteriores y Europeos de la República de Eslovenia, y la segunda a la Sra. Kaja Kallas, alta representante de la Unión Europea para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad y vicepresidenta de la Comisión Europea. Las citadas comunicaciones fueron remitidas a raíz de las declaraciones realizadas por el primer ministro de Eslovenia en relación con la intención de su Gobierno de retirar el reconocimiento del Estado de Palestina por parte de Eslovenia y trasladar su Embajada de Tel Aviv a Jerusalén ocupada.

El portavoz del Secretario General de la Liga de los Estados Árabes declaró que el Secretario General, Sr Nabil Fahmy, remitió en el día de hoy dos cartas: la primera al Sr Tone Kajzer, ministro de Asuntos Exteriores y Europeos de la República de Eslovenia, y la segunda a la Sra.

Kaja Kallas, alta representante de la Unión Europea para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad y vicepresidenta de la Comisión Europea.

Las citadas comunicaciones fueron remitidas a raíz de las declaraciones realizadas por el primer ministro de Eslovenia en relación con la intención de su Gobierno de retirar el reconocimiento del Estado de Palestina por parte de Eslovenia y trasladar su Embajada de Tel Aviv a Jerusalén ocupada.

El portavoz señaló que, en su carta dirigida al ministro esloveno, el Secretario General instó al Gobierno de Eslovenia a reconsiderar detenidamente este rumbo de actuación, al que calificó de negativo e inaceptable.

Asimismo, subrayó que el denominado «retiro del reconocimiento» de un Estado reconocido por más de las tres cuartas partes de la comunidad internacional carece de fundamento en el Derecho internacional, y recordó que el derecho del pueblo palestino a la libre determinación constituye una norma imperativa (jus cogens) vinculante para todos los Estados, tal como fue reafirmado por la Corte Internacional de Justicia en su Opinión Consultiva de 19 de julio de 2024.

Dicha Opinión estableció que todos los Estados tienen la obligación de no reconocer la presencia ilícita de Israel en el Territorio Palestino Ocupado, incluida Jerusalén Oriental, ni prestar ayuda o asistencia para el mantenimiento de dicha situación.

El Secretario General destacó asimismo que el traslado de la Embajada de Eslovenia a Jerusalén constituiría una vulneración manifiesta de la Resolución 478 (1980) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, la cual declaró nula y sin efecto la anexión de Jerusalén por parte de Israel e instó a los Estados a retirar sus misiones diplomáticas de la ciudad.

Añadió que tal decisión sería igualmente incompatible con las Resoluciones 242, 338 y 2334 del Consejo de Seguridad, así como con la posición común de la Unión Europea, según la cual el estatuto de Jerusalén constituye una cuestión de estatus definitivo que únicamente puede resolverse mediante negociaciones y que la ciudad está llamada a ser la futura capital de ambos Estados.

El portavoz añadió que, en su carta dirigida a la Sra.

Kaja Kallas, el Secretario General advirtió del peligro que supondría el precedente esloveno, por cuanto podría alentar a otros Estados a adoptar una posición similar.

Permitir que un Estado miembro considere el reconocimiento del Estado de Palestina como una decisión susceptible de ser revocada con los cambios de gobierno abriría la puerta a actuaciones análogas, socavando la credibilidad de los compromisos europeos con la solución de dos Estados y debilitando la posición común europea de apoyo a los derechos del pueblo palestino, posición que goza de un alto reconocimiento y valoración por parte del mundo árabe.

El portavoz indicó igualmente que el Secretario General subrayó en su carta que la Liga de los Estados Árabes confía en que la Unión Europea adopte la postura que corresponde conforme al Derecho internacional y exhortó a las instituciones europeas a reafirmar de manera clara y al más alto nivel que el reconocimiento del Estado de Palestina por parte de los Estados miembros es irreversible y que el traslado de embajadas a Jerusalén resulta incompatible tanto con la posición común de la Unión Europea como con las resoluciones vinculantes del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.

El portavoz concluyó su declaración destacando que estas medidas anunciadas se producen en un momento en que el pueblo palestino soporta un sufrimiento indescriptible y que cualquier actuación destinada a prejuzgar el estatuto de Jerusalén o a menoscabar la posición internacional del Estado de Palestina no contribuirá a la paz, sino que, por el contrario, alentará a las fuerzas de ocupación y al proyecto de anexión.

Reiteró, finalmente, el compromiso de la Liga de los Estados Árabes de seguir trabajando en favor de una paz justa, integral y duradera, basada en la solución de dos Estados y en la Iniciativa de Paz Árabe de 2002, así como la plena disposición de la Secretaría General para mantener un diálogo constructivo con los socios europeos sobre la base de estos principios y fundamentos.
#Noticias

© 2026 Liga De Estados Árabes