NoticiasTraducción no oficial
2026-11-04

Se inaugura el primer Diálogo Árabe-Europeo sobre Protección Civil y Reducción del Riesgo de Desastres

Se inaugura el primer Diálogo Árabe-Europeo sobre Protección Civil y Reducción del Riesgo de Desastres

El primer Diálogo Árabe-Europeo sobre Protección Civil y Reducción del Riesgo de Desastres se celebra los días 3 y 4 de noviembre en Bruselas, capital de Bélgica. El diálogo está organizado conjuntamente por la Secretaría General de la Liga de los Estados Árabes, a través de la Secretaría Técnica del Mecanismo Árabe de Coordinación para la Reducción del Riesgo de Desastres, y la Comisión Europea, representada por su Dirección General de Protección Civil y Operaciones de Ayuda Humanitaria Europeas (DG ECHO), en colaboración con la Oficina de las Naciones Unidas para la Reducción del Riesgo de Desastres (UNDRR)

El primer Diálogo Árabe-Europeo sobre Protección Civil y Reducción del Riesgo de Desastres se celebra los días 3 y 4 de noviembre en Bruselas, capital de Bélgica.

El diálogo está organizado conjuntamente por la Secretaría General de la Liga de los Estados Árabes, a través de la Secretaría Técnica del Mecanismo Árabe de Coordinación para la Reducción del Riesgo de Desastres, y la Comisión Europea, representada por su Dirección General de Protección Civil y Operaciones de Ayuda Humanitaria Europeas (DG ECHO), en colaboración con la Oficina de las Naciones Unidas para la Reducción del Riesgo de Desastres (UNDRR).

El diálogo se celebra al margen del Noveno Foro Europeo de Protección Civil, con una amplia y destacada participación de 26 países árabes y europeos.

Esto refleja los esfuerzos continuados de la Liga de los Estados Árabes para tender puentes de cooperación y fortalecer las alianzas regionales e internacionales en el ámbito de la reducción del riesgo de desastres.

El diálogo tiene lugar en un contexto de intensificación de los desafíos relacionados con el clima, entre ellos temperaturas máximas récord, olas de calor, sequías, inundaciones e incendios forestales, junto con crisis humanitarias que ejercen una presión cada vez mayor sobre las comunidades y las infraestructuras.

Estas circunstancias ponen de manifiesto la necesidad de avanzar hacia una respuesta coordinada y un enfoque proactivo centrado en la prevención y la inversión en preparación, en lugar de depender exclusivamente de las medidas adoptadas tras los desastres.

El diálogo se basa en la asociación árabe-europea iniciada en la Cumbre de Sharm el-Sheij de 2019.

Asimismo, complementa la Estrategia Árabe para la Reducción del Riesgo de Desastres 2030 y el Marco de Sendái para la Reducción del Riesgo de Desastres, junto con la alianza estratégica con la Oficina de las Naciones Unidas para la Reducción del Riesgo de Desastres, destinada a fortalecer las capacidades institucionales e impulsar las estrategias nacionales y locales.

La reunión se centra en medidas prácticas, entre ellas el desarrollo de sistemas de alerta temprana, el intercambio de información sobre riesgos, el fortalecimiento de las capacidades de las autoridades de protección civil mediante actividades de formación y ejercicios conjuntos, la protección de las infraestructuras críticas y la integración de la reducción del riesgo de desastres en la planificación del desarrollo.

Se presta especial atención a los grupos más vulnerables a los riesgos y a las comunidades locales, con el objetivo de establecer un marco de cooperación sostenible y reducir las pérdidas entre las poblaciones de ambas regiones.
#Noticias

© 2026 Liga De Estados Árabes